-
1 export delivery
Экономика: экспортная поставка -
2 export delivery
English-russian dctionary of contemporary Economics > export delivery
-
3 export delivery
[com] isporuka za izvoz -
4 export delivery advice
уведомление о доставке экспортного груза
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
export delivery advice
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2359]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > export delivery advice
-
5 export delivery contract
Военный термин: договор на экспортную поставкуУниверсальный англо-русский словарь > export delivery contract
-
6 export delivery contract
n договір на експортну поставкуEnglish-Ukrainian military dictionary > export delivery contract
-
7 flexible export-delivery hose
Нефтегазовая техника гибкий шланг для подачи нефтиУниверсальный англо-русский словарь > flexible export-delivery hose
-
8 flexible export-delivery hose
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flexible export-delivery hose
-
9 delivery
n1) доставка2) поставка; сдача; выдача; передача
- above-plan delivery
- accomplished delivery
- actual delivery
- additional delivery
- airfreight delivery
- anticipated delivery
- bad delivery
- bulk delivery
- cargo delivery
- cash delivery
- compensation deliveries
- complete delivery
- continued delivery
- contractual deliveries
- cooperated deliveries
- cooperation deliveries
- cooperative deliveries
- counter deliveries
- credit deliveries
- deficient delivery
- delayed delivery
- direct delivery
- distant delivery
- door-to-door cargo delivery
- doorstep delivery
- early delivery
- estimated delivery
- excess delivery
- expected delivery
- expedited delivery
- expedicious delivery
- export delivery
- express delivery
- fast delivery
- final delivery
- first delivery
- forward delivery
- free delivery
- free home delivery
- free-of-charge delivery
- fresh deliveries
- full delivery
- future delivery
- good delivery
- goods delivery
- home delivery
- immediate delivery
- incomplete delivery
- incorrect delivery
- instantaneous delivery
- lagged delivery
- late delivery
- legal delivery
- local delivery
- mail delivery
- monthly delivery
- mutual deliveries
- obligatory deliveries
- overdue delivery
- overside delivery
- packaged delivery
- part delivery
- partial delivery
- pool delivery
- postal delivery
- projected delivery
- prior delivery
- precise delivery
- prompt delivery
- punctual delivery
- quarterly deliveries
- quick delivery
- ready delivery
- reciprocal deliveries
- recorded delivery
- regular deliveries
- regular way delivery
- repeated deliveries
- return deliveries
- safe delivery
- sales delivery
- scheduled deliveries
- short delivery
- slow delivery
- spaced deliveries
- special delivery
- spot delivery
- state deliveries
- subsequent deliveries
- timely delivery
- trial delivery
- truck delivery
- delivery against acceptance
- delivery against a letter of commitment
- delivery against payment
- delivery against trust receipt
- delivery ahead of schedule
- delivery by consignments
- delivery by installments
- delivery by lots
- delivery by road
- delivery by waggon
- delivery in advance
- delivery in the agreed assortment
- delivery in equal lots
- delivery of additional goods
- delivery of the balance of goods
- delivery of cargo
- delivery of documents
- delivery of equipment
- delivery of goods
- delivery of information
- delivery of materials
- delivery of a patent
- delivery of wrong goods
- delivery on call
- delivery on commission
- delivery on consignment
- delivery on credit
- delivery on demand
- delivery on request
- delivery to destination
- deliveries under a contract
- against delivery
- cash on delivery
- payable on delivery
- ready for delivery
- accelerate delivery
- accept delivery
- arrange for delivery
- begin delivery
- cancel delivery
- collect on delivery
- commence delivery
- complete delivery
- conclude delivery
- continue deliveries
- coordinate deliveries
- delay delivery
- discontinue deliveries
- effect delivery
- ensure delivery
- estimate delivery
- expedite delivery
- fulfil deliveries
- guarantee deliveries
- hold up deliveries
- insure delivery
- maintain deliveries
- make delivery
- meet delivery
- offer delivery
- pay for delivery
- postpone delivery
- proceed with delivery
- put off delivery
- receive delivery
- refuse to take delivery
- require delivery
- resume deliveries
- schedule deliveries
- sell for future delivery
- sell for spot delivery
- send collect on delivery
- speed up delivery
- start deliveries
- stop deliveries
- suspend delivery
- take deliveryEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > delivery
-
10 delivery
n1) доставка•- arms deliveries
- bulk deliveries
- cash on delivery
- contractual deliveries
- date of delivery
- deliveries of goods for export
- deliveries will grow in scope
- grain deliveries
- lend-lease deliveries
- means of delivery
- military deliveries
- obligatory deliveries
- reciprocal goods deliveries
- reduction of oil deliveries
- state deliveries
- strict observance of delivery obligations
- suspension of deliveries
- term of delivery -
11 Delivery Verification Certificate
сокр. DVC межд. эк. сертификат подтверждения доставки (документ, выдаваемый таможенными органами в стране импортера и подтверждающий принятие импортером партии товара; в сертификате указывается наименование импортера, наименование экспортера, приводится описание товара, указывается количество товара и общая стоимость партии и содержится официальное подтверждение факта поставки; часто при выдаче экспортной лицензии требуется, чтобы в таможенных органах страны-импортера был получен такой сертификат)See:Англо-русский экономический словарь > Delivery Verification Certificate
-
12 export sale
credit sale — продажа на условиях кредита; продажа в долг
-
13 delivery request
English-Russian dictionary on nuclear energy > delivery request
-
14 ex works (insert named place of delivery)
франко завод (с указанием поименованного места поставки)
EXW (с указанием поименованного места поставки)
Данный термин означает, что продавец осуществляет поставку, когда он предоставляет товар в распоряжение покупателя в своих помещениях или в ином согласованном месте (т.е. на предприятии, складе и т.д.). Продавцу необязательно осуществлять погрузку товара на любое транспортное средство, он также не обязан выполнять формальности, необходимые для вывоза, если таковые применяются. Покупатель несет все расходы и риски, связанные с принятием товара в согласованном пункте (если таковой указан) в поименованном месте поставки. EXW возлагает на продавца минимальные обязанности. Данный термин может быть использован независимо от избранного вида транспорта, а также при использовании более чем одного вида транспорта. Он является подходящим для внутренней торговли, тогда как FCA (Франко перевозчик) обычно используется в международной торговле (ИНКОТЕРМС 2010)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
EXW (insert named place of delivery)
ex works (insert named place of delivery)
Incoterm under which the seller delivers when it places the goods at the disposal of the buyer at the seller’s premises or at another named place (i.e., works, factory, warehouse, etc.). The seller does not need to load the goods on any collecting vehicle, nor does it need to clear the goods for export, where such clearance is applicable. The buyer bears all costs and risks involved in taking the goods from the agreed point, if any, at the named place of delivery. EXW represents the minimum obligation for the seller. This rule may be used irrespective of the mode of transport selected and may also be used where more than one mode of transport is employed. It is suitable for domestic trade, while FCA is usually more appropriate for international trade (INCOTERMS 2010)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2379]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ex works (insert named place of delivery)
-
15 EXW (insert named place of delivery)
франко завод (с указанием поименованного места поставки)
EXW (с указанием поименованного места поставки)
Данный термин означает, что продавец осуществляет поставку, когда он предоставляет товар в распоряжение покупателя в своих помещениях или в ином согласованном месте (т.е. на предприятии, складе и т.д.). Продавцу необязательно осуществлять погрузку товара на любое транспортное средство, он также не обязан выполнять формальности, необходимые для вывоза, если таковые применяются. Покупатель несет все расходы и риски, связанные с принятием товара в согласованном пункте (если таковой указан) в поименованном месте поставки. EXW возлагает на продавца минимальные обязанности. Данный термин может быть использован независимо от избранного вида транспорта, а также при использовании более чем одного вида транспорта. Он является подходящим для внутренней торговли, тогда как FCA (Франко перевозчик) обычно используется в международной торговле (ИНКОТЕРМС 2010)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
EXW (insert named place of delivery)
ex works (insert named place of delivery)
Incoterm under which the seller delivers when it places the goods at the disposal of the buyer at the seller’s premises or at another named place (i.e., works, factory, warehouse, etc.). The seller does not need to load the goods on any collecting vehicle, nor does it need to clear the goods for export, where such clearance is applicable. The buyer bears all costs and risks involved in taking the goods from the agreed point, if any, at the named place of delivery. EXW represents the minimum obligation for the seller. This rule may be used irrespective of the mode of transport selected and may also be used where more than one mode of transport is employed. It is suitable for domestic trade, while FCA is usually more appropriate for international trade (INCOTERMS 2010)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2379]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EXW (insert named place of delivery)
-
16 ex works export packing
ex works export packing 1. IMP/EXP Exportverpackung f ab Werk (cargo delivery); 2. LOGIS Exportverpackung f ab WerkEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > ex works export packing
-
17 экспортная поставка
-
18 экспортная поставка
-
19 договор на экспортную поставку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договор на экспортную поставку
-
20 уведомление о доставке экспортного груза
уведомление о доставке экспортного груза
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
export delivery advice
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2359]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уведомление о доставке экспортного груза
См. также в других словарях:
delivery — Synonyms and related words: Emancipation Proclamation, abalienation, accommodation, accordance, accouchement, affranchisement, alienation, amortization, amortizement, articulation, assignation, assignment, attack, award, awarding, bargain and… … Moby Thesaurus
export — Synonyms and related words: air express, airfreight, airmail, assign, carry over, communicate, communication, conduction, consign, contagion, convection, deliver, delivery, deport, deportation, diapedesis, diffuse, diffusion, dispatch,… … Moby Thesaurus
Olympic Delivery Authority — 2012 Summer Olympics Bid process Bid details Announcements and developments Venues Torch Relay Paralympics Mascots Medal table (medalists) Opening ceremony (flag bearers) Closing ceremony IOC • BOA • LOCOG … Wikipedia
Office of Export Enforcement — OEE Agency overview Jurisdiction Federal government of the United States Headquarters Washington, D.C. Agency executive Douglas Hassebrock, Director Parent agency … Wikipedia
уведомление о доставке экспортного груза — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN export delivery advice [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition)… … Справочник технического переводчика
Ganz Works — Ganz vállalatok Type Private company (former state company) Industry transport vehicle manufacturing, iron and steel manufacturing Headquarters Budapest, Hungary Products tramcars, tr … Wikipedia
Triumph Vitesse — Infobox Automobile 1970 Triumph Vitesse Convertible name = Triumph Vitesse manufacturer = Standard Triumph production = 1962 ndash;1971 51,212 built successor = Triumph Dolomite body style = Two door saloon Two door convertible engine = 1596 cc… … Wikipedia
Sisu Auto — Infobox Company company name = Oy Sisu Auto Ab company company type = Public company slogan = foundation = 1969 location = Karis, Finland key people = Teppo Raitis CEO num employees = 530 industry = Manufacturing products = Trucks | revenue =… … Wikipedia
Document automation — (also known as document assembly) is the design of systems and workflow that assist in the creation of electronic documents. These include logic based systems that use segments of pre existing text and/or data to assemble a new document. This… … Wikipedia
franco — French: free Export delivery terms in which the seller of goods pays for all transport and insurance to the buyer s warehouse, even when this is in a foreign country. In some countries the term rendu is used … Big dictionary of business and management
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium